外国送金取引にあたってご確認またはご通知いただきたい口座情報について
重要なお知らせ
2021年2月15日
平素より青森銀行をご利用いただき誠にありがとうございます。
外国送金取引(送金または送金の受領)をご希望されるお客様におかれましては、以下の口座情報をご確認またはご通知いただくようお願い申し上げます。
1.送金する場合(仕向外国送金)
受取人へご確認いただく情報 | 確認例 | 備考 | |
PAYING BANK NAME (支払銀行名) |
BANK OF CHINA | ||
SWIFT CODE、ABA NUMBER、BSB NUMBER、SORT CODE等 | BKCHCNBJ500 | 銀行によっては、SWIFT CODE等がない場合もございます。 | |
BRANCH NAME (支店名) |
JINING BRANCH | 本店営業部…HEAD OFFICE ●●支店…●● BRANCH ▲▲出張所…▲▲ SUB BRANCH |
|
BRANCH ADDRESS (支店住所) |
54-32 △△ □□ JINAN SHANDONG CHINA | 州名、省名、都市名を含めてご確認ください。 | |
ACCOUNT NUMBER (口座番号) |
1234567890 | 欧州等のIBAN採用国の場合は、最大34桁となる場合があります。 | |
BENEFICIARY NAME (受取人) |
HANAKO A AOMORI (HANAKO ANN AOMORI) |
個人あての送金で、ミドルネームを省略した口座名義の場合、フルネームもご確認ください。 | |
BENEFICIARY ADDRESS (受取人住所) |
○○ BLDG 5F □□ JINAN SHANDONG CHINA | 州名、省名、都市名を含めてご確認ください。 |
- 送金先の現地通貨以外で送金する場合、支払銀行によっては送金手続ができない場合や着金までに日数を要する場合がございますので、送金可能かどうか店頭でご確認ください。
2.送金を受領する場合(被仕向外国送金)
送金人へお伝えいただく情報 | 通知例 | 備考 | |
PAYING BANK NAME (支払銀行名) |
THE AOMORI BANK LTD. | ||
SWIFT CODE | AOMBJPJT | 当行に、IBAN CODE、ABA NUMBER、ROUTING NUMBER等はございません。 | |
BRANCH NAME (支店名) |
MISAWA BRANCH (BRANCH NO.602) |
本店営業部…HEAD OFFICE ●●支店…●● BRANCH ▲▲出張所…▲▲ SUB BRANCH |
|
BRANCH ADDRESS (支店住所) |
1-2-3 CHUOCHO MISAWA AOMORI JAPAN |
||
ACCOUNT NUMBER (口座番号) |
602-1234567 | 3桁の店番と7桁の口座番号を組み合わせてお伝えください。 | |
BENEFICIARY NAME (受取人) |
TARO AOMORI | 個人事業主の方で屋号付き口座の場合、屋号のみではなく氏名も必ず含めてお伝えください。 | |
BENEFICIARY ADDRESS (受取人住所) |
7-8-9 HORIGUCHI MISAWA AOMORI JAPAN |
以上